-
1 emergency preparedness
аварийная готовность
Способность принимать меры, которые эффективно смягчают последствия аварийной ситуации для здоровья человека и безопасности, качества жизни, собственности или окружающей среды.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency preparedness
-
2 emergency preparedness
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency preparedness
-
3 emergency preparedness
Англо-русский словарь технических терминов > emergency preparedness
-
4 emergency preparedness
-
5 emergency preparedness
1) Военный термин: готовность к проведению противоаварийных мероприятий2) Техника: аварийная готовность, готовность к аварийным ситуациям3) Экология: готовность к чрезвычайным обстоятельствам4) Безопасность: готовность к чрезвычайным ситуациям5) Аварийное восстановление: подготовленность к чрезвычайной ситуации (Способность своевременно, организованно и эффективно реагировать на чрезвычайные ситуации)Универсальный англо-русский словарь > emergency preparedness
-
6 emergency preparedness
< jur> ■ Einsatzbereitschaft in Katastrophenfällen fEnglish-german technical dictionary > emergency preparedness
-
7 emergency preparedness
-
8 emergency preparedness
nNUCL estado de preparación para emergencias mEnglish-Spanish technical dictionary > emergency preparedness
-
9 emergency preparedness
s.preparativos de urgencia. -
10 emergency preparedness
-
11 emergency preparedness plan
план готовности к аварийным ситуациям
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рабочий план действий в аварийной ситуации
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency preparedness plan
-
12 emergency preparedness coordination
- координатор мероприятий по обеспечению готовности к аварийной ситуации на АЭС
координатор мероприятий по обеспечению готовности к аварийной ситуации на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency preparedness coordination
-
13 emergency preparedness coordinator
- координатор мероприятий по обеспечению готовности к аварийной ситуации на АЭС, руководящие указания по аварийным алгоритмам
координатор мероприятий по обеспечению готовности к аварийной ситуации на АЭС, руководящие указания по аварийным алгоритмам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency preparedness coordinator
-
14 emergency preparedness evaluation
оценка готовности к аварийным ситуациям на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency preparedness evaluation
-
15 emergency preparedness implementation appraisal
оценка реализации мероприятий по готовности к аварийным ситуациям на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency preparedness implementation appraisal
-
16 emergency preparedness plan
Англо-русский словарь по экологии > emergency preparedness plan
-
17 Emergency Preparedness Programme (PAHO)
Космонавтика: Программа обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям (ПАОЗ)Универсальный англо-русский словарь > Emergency Preparedness Programme (PAHO)
-
18 Emergency Preparedness Training Course
Универсальный англо-русский словарь > Emergency Preparedness Training Course
-
19 Emergency Preparedness and Response
Универсальный англо-русский словарь > Emergency Preparedness and Response
-
20 Emergency Preparedness and Response Unit (WHO)
Космонавтика: Группа по обеспечению готовности и мерам реагирования в чрезвычайных ситуацияхУниверсальный англо-русский словарь > Emergency Preparedness and Response Unit (WHO)
См. также в других словарях:
emergency preparedness — avarinė parengtis statusas Aprobuotas sritis branduolinė sauga apibrėžtis Gebėjimas veiksmingai sumažinti padarinius branduolinių ir (ar) radiologinių avarijų, taip pat bet kokių kitų įvykių, galinčių kelti pavojų žmonių sveikatai ir saugumui, jų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Public Readiness and Emergency Preparedness Act — The Public Readiness and Emergency Preparedness Act (PREPA), passed by the United States Congress and signed into law by President of the United States George W. Bush in December, 2005, is a controversial tort liability shield intended to protect … Wikipedia
Air Forces Northern National Security Emergency Preparedness Directorate — The Air Forces Northern National Security Emergency Preparedness Directorate (AFNSEP) will be operating out of United States Air Force Northern Headquarters at Tyndall Air Force Base, Florida, effective January 1, 2008. It is currently… … Wikipedia
Public Health Emergency Preparedness — In the United States government, the Office of the Assistant Secretary for Preparedness and Response (or ASPR), formerly the Office of Public Health Emergency Preparedness (or OPHEP), is a branch of the U.S. Department of Health and Human… … Wikipedia
Minister of Public Safety and Emergency Preparedness (Canada) — Infobox minister office border = federal canada minister = not prime office = Minister of Public Safety and Emergency Preparedness incumbent = Stockwell Day appointed by = Michaëlle Jean governor = Governor General of Canada first minister = Anne … Wikipedia
Standardised Emergency Preparedness Plan — Articleissues context = August 2007 expand = August 2007 unreferenced = August 2007 unverified = August 2007 OR = August 2007The Standardised Emergency Preparedness Plan (SEPP) is a concept of three part, seven stage emergency plans, originally… … Wikipedia
Emergency Management Information System — (EMIS) is a computer database for disaster response that provides graphical, real time information to responders. [ cite web|url=http://www.giswebsite.com/lkc/refs/er/tsld001.htm |title=What is an Emergency Management Information System (EMIS)?… … Wikipedia
Preparedness — refers to the state of being prepared for specific or unpredictable events or situations. Preparedness is an important quality in achieving goals and in avoiding and mitigating negative outcomes. It is a major phase of emergency management, and… … Wikipedia
Emergency management — Accident preparedness redirects here. For Safety related articles, see Safety. Disaster preparedness redirects here. For other articles related to disaster preparedness, see Category:Disaster preparedness. Emergency management is the generic name … Wikipedia
Emergency service response codes — The emergency services in various countries use systems of response codes to categorize their responses to reported events. One of the best known is the Code 3 Response, which is used in several countries, particularly the United States, to… … Wikipedia
Emergency operations center — An Emergency Operations Center, or EOC, is a central command and control facility responsible for carrying out the principles of emergency preparedness and emergency management, or disaster management functions at a strategic level in an… … Wikipedia